Rather than dubbing 'Kurchi Madatha Pettii', the makers retained the catchy phrase in the Hindi version of the film.
Published Feb 09, 2024 | 5:40 PM ⚊ Updated Feb 09, 2024 | 5:40 PM
Mahesh Babu-starrer 'Guntur Kaaram' is streaming on Netflix. (X)
Superstar Mahesh Babu’s fans could not wait for the OTT release of Guntur Kaaram. The film started streaming on the OTT giant Netflix on Friday, 9 February.
While Mahesh Babu’s Khaleja achieved classic status among fans, the latest collaboration of Mahesh and Trivikram Srinivas Guntur Karam generated below-average talk, thus leaving Mahesh’s fans high and dry.
The streaming of Guntur Karam on Netflix has sparked interest among audiences, especially those who have already seen the Telugu version and are now exploring the Hindi adaptation.
Notably, the Hindi version retains certain Telugu dialogues like the “Kurchi Madatha Petti” in a peppy song featuring Mahesh and Sreeleela, thereby offering film lovers a unique experience.
Rather than dubbing the phrase in Hindi, the makers of Guntur Kaaram retained the catchy phrase in the Hindi version.
With Mahesh Babu’s popularity extending beyond regional boundaries, the Hindi version of Guntur Karam is being well-received by the OTT audience.
Guntur Kaaram has grossed more than ₹200 crore in its full run in theatres.
Mahesh Babu has huge collections regardless of talk. It is learnt that Netflix has bought the digital rights of this movie for ₹80 crore.
When Mahesh Babu looks at us like this, we have no other option but to press play on Guntur Kaaram and say Ramana Aeii!
Guntur Kaaram, now streaming on Netflix in Telugu, Tamil, Malayalam, Kannada and Hindi.#GunturKaaramOnNetflix pic.twitter.com/oIu1jKJPN0
— Netflix India South (@Netflix_INSouth) February 9, 2024
